Meseformulák

Mi járatban vagy?

Mesemondó: Berki János

Adjon Isten szerencsés jó estét!

Mesemondó: Berki János

Hol jársz te itt, ahol a madár se jár, te, földi vitéz?

Mesemondó: Berki János

Miér gyöttél? Mikor erre még a madár se jár?!

Mesemondó: Berki János

Itt még a föllegekben járó madárnak is megpörkölődik a szárnya!

Mesemondó: Berki János

Földi ember aggyál mán nekem belőle, mert mán hat éve, hat hónapja, hat hete és hat órája és hat minutája, hogy nem ettem.

Mesemondó: Berki János

Gyere elő Kanca Miklós, tudtam - aszongya -, mikor az anyádnak a hasába vótal, hogy veled bajom lesz. Ha akarod, birokra, vagy kardra? Mentek birokra. Birkóznak, elfáradtak, mind a kettő kétfelé esett. -Na, pihenjünk meg - aszongy a sárkány -, utána vagdalkozzunk! Megpihentek, utána mentek kardra.

Mesemondó: Berki János

- Hogy kerültél ide, mikor ide még a madár se jöhet, mert leég annak még a szárnya is. - Hát nézd szegény vándor vagyok, egy szegény vándor pedig mindenhová elvetődik.

Mesemondó: Berki János

Egybül lekapta a kendőt, aztán köd előttem, köd utánam, mán ment is.

Mesemondó: Berki János

Vas Laci úgy a fődhöz vágta, mint a rongyot.

Mesemondó: Berki János

Még ilyen cselédet nem értem a Nap csillagában sem, mint te vagy!

Mesemondó: Berki János

Olyan szép lett, hogy a napra lehetett nézni, de őrá nem, olyan szép lett.

Mesemondó: Berki János

Vas Laci, tudtam, mikor anyádnak az anyaméhibe vótál, hogy nekem bajom lesz veled!

Mesemondó: Berki János

A vasat úgy gyúrta, mint egy asszony a lisztet.

Mesemondó: Berki János

A sziklát úgy csavargatta szét, mint az asszonyok a tojást.

Mesemondó: Berki János

Egy ember úgy huzigálja kifelé a fákat, mint mikor az asszonyok a kendert törik.

Mesemondó: Berki János

az Isten hidege megveszi

Mesemondó: Berki János

tejbe fürösztlek meg, vajjal etetlek

Mesemondó: Berki János

mindent megígért, csak megmentse az életit

Mesemondó: Kurcsi Minya

sírt keservesen, mint a záporeső, még a kő is megszánta volna

Mesemondó: Kurcsi Minya

megesett a szíve; esküdt ide-oda; hitte is, nem is; az útja ahogy vezette.

Mesemondó: Kurcsi Minya

elszomorodik, bánatnak ereszti az ember magát;

Mesemondó: Kurcsi Minya

szörnyű halálnak halálával halsz

Mesemondó: Kurcsi Minya

mindenre gondol a világon, csak a (fonásra) nem

Mesemondó: Kurcsi Minya

azon törte a fejét, hogy s mint tudná eltenni láb alól

Mesemondó: Kurcsi Minya

kiadta rendeletbe (vagy: hírül adta) az egész országba, szerteszéjjel

Mesemondó: Kurcsi Minya

addig megyek, addig járok…

Mesemondó: Kurcsi Minya

és akkor elámul, elbámul

Mesemondó: Kurcsi Minya

csóré, ahogy az édesanyja szülte a világra

Mesemondó: Kurcsi Minya

olyan szép volt és kedves volt, hogy a napra lehetett nézni, de rá nem

Mesemondó: Kurcsi Minya

na, ha csak ez a kívánságod…

Mesemondó: Kurcsi Minya

egyenest ment a király elé

Mesemondó: Kurcsi Minya

abban a helyben…nem volt maradása

Mesemondó: Kurcsi Minya

Mi járatban vagy?

Mesemondó: Berki János

Adjon Isten szerencsés jó estét!

Mesemondó: Berki János

Hol jársz te itt, ahol a madár se jár, te, földi vitéz?

Mesemondó: Berki János

Miér gyöttél? Mikor erre még a madár se jár?!

Mesemondó: Berki János

Itt még a föllegekben járó madárnak is megpörkölődik a szárnya!

Mesemondó: Berki János

Földi ember aggyál mán nekem belőle, mert mán hat éve, hat hónapja, hat hete és hat órája és hat minutája, hogy nem ettem.

Mesemondó: Berki János

Gyere elő Kanca Miklós, tudtam - aszongya -, mikor az anyádnak a hasába vótal, hogy veled bajom lesz. Ha akarod, birokra, vagy kardra? Mentek birokra. Birkóznak, elfáradtak, mind a kettő kétfelé esett. -Na, pihenjünk meg - aszongy a sárkány -, utána vagdalkozzunk! Megpihentek, utána mentek kardra.

Mesemondó: Berki János

- Hogy kerültél ide, mikor ide még a madár se jöhet, mert leég annak még a szárnya is. - Hát nézd szegény vándor vagyok, egy szegény vándor pedig mindenhová elvetődik.

Mesemondó: Berki János

Egybül lekapta a kendőt, aztán köd előttem, köd utánam, mán ment is.

Mesemondó: Berki János

Vas Laci úgy a fődhöz vágta, mint a rongyot.

Mesemondó: Berki János

Még ilyen cselédet nem értem a Nap csillagában sem, mint te vagy!

Mesemondó: Berki János

Olyan szép lett, hogy a napra lehetett nézni, de őrá nem, olyan szép lett.

Mesemondó: Berki János

Vas Laci, tudtam, mikor anyádnak az anyaméhibe vótál, hogy nekem bajom lesz veled!

Mesemondó: Berki János

A vasat úgy gyúrta, mint egy asszony a lisztet.

Mesemondó: Berki János

A sziklát úgy csavargatta szét, mint az asszonyok a tojást.

Mesemondó: Berki János

Egy ember úgy huzigálja kifelé a fákat, mint mikor az asszonyok a kendert törik.

Mesemondó: Berki János

az Isten hidege megveszi

Mesemondó: Berki János

tejbe fürösztlek meg, vajjal etetlek

Mesemondó: Berki János

mindent megígért, csak megmentse az életit

Mesemondó: Kurcsi Minya

sírt keservesen, mint a záporeső, még a kő is megszánta volna

Mesemondó: Kurcsi Minya

megesett a szíve; esküdt ide-oda; hitte is, nem is; az útja ahogy vezette.

Mesemondó: Kurcsi Minya

elszomorodik, bánatnak ereszti az ember magát;

Mesemondó: Kurcsi Minya

szörnyű halálnak halálával halsz

Mesemondó: Kurcsi Minya

mindenre gondol a világon, csak a (fonásra) nem

Mesemondó: Kurcsi Minya

azon törte a fejét, hogy s mint tudná eltenni láb alól

Mesemondó: Kurcsi Minya

kiadta rendeletbe (vagy: hírül adta) az egész országba, szerteszéjjel

Mesemondó: Kurcsi Minya

addig megyek, addig járok…

Mesemondó: Kurcsi Minya

és akkor elámul, elbámul

Mesemondó: Kurcsi Minya

csóré, ahogy az édesanyja szülte a világra

Mesemondó: Kurcsi Minya

olyan szép volt és kedves volt, hogy a napra lehetett nézni, de rá nem

Mesemondó: Kurcsi Minya

na, ha csak ez a kívánságod…

Mesemondó: Kurcsi Minya

egyenest ment a király elé

Mesemondó: Kurcsi Minya

abban a helyben…nem volt maradása

Mesemondó: Kurcsi Minya